Dinah Jams and After Hours With Miss D are Dinah Washington’s jazziest albums as the singer cuts loose with a solid cast of jazz all-stars.